Docencia en y de Inglés, ¿es lo mismo?

Diferencias entre los puestos de Inglés y los puestos bilingües en inglés

Las titulaciones y oposiciones para impartir Inglés como lengua extranjera o vehicular asignaturas no lingüísticas en inglés son una fuente inagotable de dudas así que en este post agrupamos unas cuantas para tratar de dar respuesta a la situaciones que con más frecuencia preocupan a muchos opositores.

¿Qué titulación se necesita para dar inglés?

Teresa: Buenas tardes, si tengo el Pacle acreditando mi B2 de inglés siendo Maestra de Primaria, ¿es necesario sacarme la mención para dar clase de inglés en Primaria? ¿O la capacitación de inglés?, ¿no es suficiente el B2? Gracias.

María: Hola, me gustaría resolver una duda, tengo Grado en Educación Infantil, terminé sin mención, es decir que tengo mi Grado de Maestro en Educación Infantil sin mención, tengo todas las asignaturas de la mención en Lengua extranjera: Inglés a falta de una que tuve que optar por coger una asignatura de mención de otra especialidad, el caso es, que de cara al año que viene me gustaría hacer la oposición por Inglés, tengo acreditado un B2 por la universidad de Cambridge, pero claro quiero saber si existe algún requisito más para poder acceder a esta oposición y si con mi titulación puedo presentarme. Muchas gracias de antemano.

Noelia: Hola soy de la especialidad de Educación Física de primaria, y el año que viene quiero presentarme por inglés ¿qué título necesito aportar para poder presentarme por inglés? ¿necesito aportar el título B2? ¿Y vale el del Cambridge? Gracias

Aunque ya hemos hablado varias veces en el blog de la titulación necesaria para las diferentes especialidades en el tema del Inglés siempre hay dudas. Vamos a tratar de aclararlas.

Para dar clase de Inglés como lengua extranjera hace falta:

• Tener la especialidad por titulación, lo que requiere grado de Primaria (no el de Infantil, las especialidades son todas de Primaria), acreditar un B2 y tener la mención de Inglés (los tres requisitos son necesarios).
• O bien presentarse a las oposiciones por dicha especialidad, independientemente de que se haya cursado en la universidad, y aprobar.

El nivel de Inglés se acredita en el primer caso con el título de EOI o certificados declarados equivalentes.

Son numerosos los certificados que actualmente se aceptan para acreditar el nivel, la mayoría de las comunidades tienen normativa al respecto y algún procedimiento de reconocimiento.

Es decir, si se ha estudiado el grado de Infantil no se puede tener la especialidad de Inglés, aunque se tenga la mención y el B2 ya que faltaría el grado de Primaria.

Pero podría presentarse a las oposiciones por Inglés y si se aprueba se consigue la especialidad, al menos ante la administración convocante.

Dudas sobre titulación para puestos bilingües

Buenas noches, a lo mejor te parece una tontería mi consulta, pero a mi, personalmente me quita el sueño..
Vivo en Huelva, y tengo la especialidad de infantil junto con un B2 de inglés, y me encantaría presentarme por mi especialidad, pero en Andalucía es improbable, por no decir imposible trabajar por la cantidad de interinos que hay, por lo tanto me había planteado presentarme por bilingüe, con todo lo que ello supone (y me preocupa, examen escrito en inglés, presentación…) y sé que tampoco hay muchas posibilidades de trabajo, aunque más que en infantil.
Por otro lado una compañera de Master con las mismas titulaciones que yo, me ha dicho que se presentó por infantil en Aragón y está trabajando con un 7, y al tener en B2 llaman más rápidamente y sólo por infantil. No sé hasta qué punto es esto cierto, lo único que sé es que me tengo que decantar por algo ya, porque la convocatoria de 2019 está ahí y lo tengo todo por hacer.
Siento mi sermón pero necesito ayuda, te lo agradeceré eternamente.

Este es un caso diferente, no estamos ya hablando de los puestos de Inglés como lengua extranjera, que como hemos dicho son una especialidad de primaria.

En este caso hablamos de puestos para impartir en inglés en los centros con proyectos bilingües o plurilingües, otras asignaturas diferentes del Inglés (que siempre deberá ser impartido por quienes tienen la especialidad correspondiente o han aprobado las oposiciones por dicha especialidad).

De momento, al menos que yo sepa, no se convocan en las oposiciones puestos bilingües, lo que sí ocurre es que las administraciones solicitan el nivel de B2 para algunos puestos para interinos, de manera que si tienes este nivel “adelantas” en las listas más que si no lo tienes.

Es decir, te presentarías por Infantil “normal”, en castellano o en la lengua cooficial que corresponda y te apuntas en las listas de interinos con B2.

Cuando empiecen a llamar interinos para cubrir puestos de infantil en centros bilingües (Infantil con B2) como no todos los interinos de Infantil tienen este nivel tendrás más oportunidades de que te llamen.

¿En qué idioma estudiar para los puestos en lengua extranjera?

José: El año que viene quiero prepararme por primera vez las oposiciones de primaria por francés. He leído que todo se realiza en francés, pero mi pregunta es si me recomiendan que estudie el temario primero en español y después en francés o directamente en francés?Porque aunque tengo el B2 me falta soltura y fluidez.

Hola José: para prepararse para cualquier lengua extranjera lo más recomendable es preparar todas las pruebas en la lengua en la que deberán realizarse. Es además una forma de adquirir la soltura y la fluidez que será necesaria para superarlas.

¿Dónde dan clase los de inglés: solo en primaria o también en infantil?

Silvia: He llegado a tu blog por casualidad mientras buscaba información sobre la oposición de maestro por lengua inglesa. Estoy muy perdida con el tema de la oposición… Soy graduada en infantil y primaria y cuento con el C1 de inglés acreditado. He oído que al opositar por lengua inglesa te pueden llamar de primaria y también de infantil (imagino que de centros bilingües), ¿sabes si esto es cierto? Y también querría saber exactamente cuántas partes tiene el examen de lengua inglesa y en qué consisten. Muchas gracias por tu ayuda, de verdad estoy muy perdida en todo este tema y no sé si animarme a dar el paso.

Hola Silvia, si te presentas por Inglés ocuparás puesto de Ed. Primaria, pero puede ser que te toque dar también Inglés en Infantil si tienes disponibilidad horaria, aunque cada vez más se está tratando de que en Infantil también haya graduados con Inglés para que no consuman horas de Primaria.

Las pruebas en Lengua Extranjera son las mismas que en el resto de las especialidades con la particularidad de que se realizan en Inglés, pero no te desanimes que con tu nivel no tendrás problema.

Aquí tienes toda la información sobre las pruebas para empezar a guiarte.

Por cierto, no me dices si tienes la mención. Si la tienes no hay problema, pero si no la tuvieras ten en cuenta que si te presentas por Inglés y no apruebas no podrás entrar en la bolsa porque no tendrías la especialidad.

¿Se puede entrar en bolsa sin la especialidad?

Cintia: Quisiera saber si teniendo la diplomatura de primaria y el C1 de inglés de la EOI, podría trabajar entrando en bolsa como maestra de inglés (solamente presentándome a opos, sin aprobar).

Hola Cintia: No estoy segura de si te refieres a bolsas de especialista en Lengua Extranjera inglés, en cuyo caso necesitas la diplomatura por dicha especialidad o el grado con la mención correspondiente más la titulación de inglés.

Si te refieres a puestos con perfil de inglés para vehicular en dicha lengua, bastará con la certificación de nivel avanzando para que puedas entra en bolsa (salvo que se pida formación complementaria en tu comunidad, como un certificado de capacitación docente para la enseñanza en lenguas extranjeras).

En cualquier caso para entrar en bolsa sin presentarte a las oposiciones tienes que esperar a que se termine la bolsa de interinos para que se convoque un procedimiento extraordinario o de urgencia para poder presentarte con tu titulación para que te incluyan.

Olaia: Buenos días.
Han abierto listas de inglés en Gipuzkoa y me ha surgido una duda: ¿se convalida el título del “Advance” con el C1? O ¿es estrictamente necesario tener el título oficial de la escuela de idiomas?
¡Muchas gracias!

Hola Olaia: Es la administración convocante la que determina los requisitos y las titulaciones que considera homologadas a los títulos oficiales de EOI pero lo habitual es que se acepten los certificados internacionales habitualmente reconocidos.

Para asegurarte debes consultar con la sección de personal de tu consejería de educación.

 

Espero haber respondido a todas las dudas y situaciones que suelen darse alrededor de la docencia en y de Inglés no obstante puedes utilizar los comentarios si aún queda alguna cuestión por responder.

Si quieres mantenerte informado y avanzar cada post resolviendo dudas, aprendiendo y mejorando tu preparación apúntate al boletín de novedades y te avisaremos de cada nueva publicación, así no te perderás nada.

Y además podrás descargarte gratis la Guía 7 errores que estás cometiendo en tu preparación de oposiciones y cómo evitarlos.